Text only

Seite 28 Kommentar

Vorige Seite - Übersetzung & Transkription - Nächste Seite

Image © Hildesheim, St Godehard
DIE DARBRINGUNG JESU IM TEMPEL
Lukas 2:22-28

Die Jungfrau stellt ihr Kind Simeon dar, der es mit verdeckter Hand empfängt. Der kleine Christus segnet Simeon. Zwei symmetrisch angeordnete weibliche Betreuer halten Opfertauben in ihren Händen. Sie befinden sich in einem gewölbten Gebäude unter einer Altarlampe. Dieselbe Szene findet sich auf Seite 395 wieder. In beiden Fällen ist Josef, der im Evangelium ausdrücklich erwähnt wird, abwesend, und die Tauben werden von Frauen gebracht.

Eine sehr ähnliche Komposition findet sich im angelsächsischen Benedicitonal von St Aethelwold. Sie enthält die beiden weiblichen Betreuer, aber in diesem Fall schaut auch Josef von hinten herein und trägt die Tauben (AP, 84, pl. .125).
 
   

Gehe zu

Gehe zu

•
•
•
Eine Zusammenarbeit des Kunstgeschichtlichen Seminars und
des Historischen Archivs der Universität von Aberdeen
University of Aberdeen - King's College - Aberdeen - AB24 3SW
University of Aberdeen
dombibliothek@bistum-hildesheim.de
© 2003