Text only

Seite 76 Kommentar

Vorige Seite - Übersetzung & Transkription - Nächste Seite

Image © Hildesheim, St Godehard
Psalm: 3
Ikonographie: Der Psalmist schläft auf seinem Bett, erhebt sich dann, ermutigt durch den Schutz des Herrn. Ich lege mich nieder und schlafe ein. Ich wache wieder auf, denn der Herr beschützt mich.
Kunst: Auf dieser Seite wird das Muster für das Arrangement der Psalmen festgelegt. Der 2. Schreiber läßt genug Raum mit geradem Rand für die Initiale und die Überschrift, die später eingefügt werden. Aus der unterliegenden Zeichnung kann man noch sehen, daß der Mantel Christi ursprünglich komplizierte Falten hatte, die dann aber übermalt wurden, und das Laubwerk oben hatte eine zusätzliche verschlungene Ranke. Eine Stelle wurde in der (sehr sorgfältigen) Vergoldung für diese Ranke ausgespart.
Faden-einstichstellen: y
Historische Bedeutung: Christina rief die ersten Zeilen dieses Psalmes aus: Herr, wie sind meinen Bedränger so zahlreich, So viele stehen gegen mich auf. (Talbot, 1998, 56-7). Ihr Berater Sueno tadelte sie, als er hörte, daß Christina Buthred geheirate hatte. Aber er wußte zu diesem Zeitpunkt nicht, daß es gegen ihren Willen geschehen war.
Lage: 6


 

Image © Hildesheim, St Godehard
 

Gehe zu

Gehe zu

Eine Zusammenarbeit des Kunstgeschichtlichen Seminars und
des Historischen Archivs der Universität von Aberdeen
University of Aberdeen - King's College - Aberdeen - AB24 3SW
University of Aberdeen
dombibliothek@bistum-hildesheim.de
© 2003