Text only

Seite 42 Kommentar

Vorige Seite - Übersetzung & Transkription - Nächste Seite

Image © Hildesheim, St Godehard
DIE GEFANGENNAHME CHRISTI
Matthäus 26:47-52; Markus 14:43-48

Drei Episoden werden hier zur gleichen Zeit dargestellt: Judas küßt den Herrn, dessen rechte Hand zum Segen erhoben ist. Zur Rechten erfaßt die Menge ihn und nimmt ihn gefangen. Zur Linken trennt Petrus das Ohr des Malchus mit einem Schwert ab. Der Hintergrund ist mit Soldaten und Menschen aus dem Volk gefüllt, so daß Petrus und Judas die einzigen anwesenden Jünger sind.

Details wie die Abwesenheit der Jünger und ein von rechts kommender Judas finden sich in mittel-byzantinischen und armenischen Quellen, aber auch in Italien, so z.B. in der Mitte des bemalten italienischen Kreuz von Sarzana (AP, 90, pl. 128c und d).
 
   

Gehe zu

Gehe zu

Eine Zusammenarbeit des Kunstgeschichtlichen Seminars und
des Historischen Archivs der Universität von Aberdeen
University of Aberdeen - King's College - Aberdeen - AB24 3SW
University of Aberdeen
dombibliothek@bistum-hildesheim.de
© 2003